kihlakunnantuomari latinaksi