lapsi

Ihminen syntymästä murrosikään
Oikeustiede
Esimerkiksi: Pieni lapsi. Pikkulapsi. Poika-, tyttölapsi. Lasten kasvatus, päivähoito. Lapset leikkivät. Lapsilta kielletty elokuva. Hän on vielä täysi lapsi. Lapsikin sen ymmärtää. Lasten ja imeväisten suusta saa kuulla totuuden sananlasku. Erikoismerkitys lapsuusiästä, lapsuudesta.
Esimerkiksi: Tunsin hänet jo lapsena. Lapsesta saakka sairaalloinen. Kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva:
Esimerkiksi: Se on lasten leikkiä (myös »«) helppoa, vaaratonta tms. Heittää lapsi pesuveden mukana hylätä tai menettää vähemmän tärkeän ohella myös pääasia. Rakkaalla lapsella [us. = asialla] on monta nimeä sananlasku. Pane lapsi asialle, mene itse perästä [= jos lähettää lapsen toimittamaan jotakin asiaa, joutuu aikuinen sen usein oikaisemaan] sananlasku. Herkästi innostuva taiteilija, iso lapsi. Muuttua [vanhana] uudelleen lapseksi mieleltään, tavoiltaan lapsenomaiseksi.
poika tai tytär suhteessa vanhempiinsa.
Esimerkiksi: Avioerolapsi. Vanhemmat ja lapset. Odottaa lasta olla raskaana. Hän on äitinsä, perheen kolmas lapsi. Avioton lapsi. Hänellä on nykyisen miehensä kanssa kaksi lasta. Tehdä [ puhekieltä = synnyttää tai siittää] (jklle) lapsi. Ottaa joku lapsekseen otto-, kasvattilapsekseen. Erikoismerkitys
a. monikko, monikossa yleensä jälkeläiset
jälki-, tulevat polvet.
Esimerkiksi: - - kostaa isien pahat teot lapsille kolmanteen ja neljänteen polveen Vanha testamentti (1992).
b. (uskonnollisessa kielenkäytössä) ihmisen henkisestä lapseudesta, lapsensuhteesta johonkin: jonkin oma.
Esimerkiksi: Opetuslapsi. Jumalan, maailman lapsi.
ihmisestä jonkin ympäristön kasvattina tai asukkaana.
Esimerkiksi: Lapin, etelän lapsi. Aikansa lapsi.
ihmisestä hänen luonnettaan, elämäntapaansa tms. ajatellen.
Esimerkiksi: Välitön luonnonlapsi. Ailahteleva hetken lapsi. Todellinen surunlapsi. Vertaa: vauva imeväinen pienokainen lapsukainen lapsonen pallero pirpana tyllerö taapero typykkä ipana kakara kersa muksu mukula penska pentu tenava toukka kloppi nulikka vekara vesseli viikari

Sanan alkuperä

sukulaissanat viro laps, karjala lapsi. Englanniksi child

Katso myös: au-lapsi, vieroittaa, ottolapsi, tutti (2), imeväisikäinen

Taivutus

yks. nom. lapsi, yks. gen. lapsen, yks. part. lasta, yks. ill. lapseen, monikossa: mon. gen. lasten lapsien, monikossa: mon. part. lapsia, monikossa: mon. ill. lapsiin.

Synonyymisanakirja

lapsi

sikiö, lapsukainen, tenava, alaikäinen, pikkumies, muksu, napero, ipana, vintiö, vekara, kersa, pentu, nassikka, penska, skidi, nuori ihminen, nuorukainen, pentu, mukula, kakara, kersa, ipana, nappula, tenava, viikari, jälkikasvu.

Vastakohdat: aikuinen, aikuinen

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti

child
baby
kiddy
bairn

Slangisanakirja

glenuri
gloddi: lapsi, yl poika n 3-7 v
ipana : Lähes ipana himaan siit.
jästipää: lapsi joka (nohtaa) äidin/isän määräykset
kakru : Onks sul monta kakruu Kaisan kans?
kersa : Vanhaks toi teidän snadimpi kersa on?
kidi
klenu
kloddi
muksu : Ota muksut messiin.
musikka
natikka : Natikat ois gungannu siin vaik koko päivä.
penska : Penskoja tuli sit joka toinen vuos?
pentu : Vetääks sun pentus jo röökii?
poskella, räkä: lapsirukka / huolimaton ulkoasu lapsella … flunssa : Siellä ne snadit telmi räkä poskella.
puoska
skidi : Skidit pyöri siin jaloissa, ei niit mitenkää oo kasvatettu.
skäiväri
snadi
toukka: lapsi / vauva : Minnes te paatte toukan illaks?
väkärä