landsman
substantiivi
-
sama maata oleva henkilö tai henkilö, joka tulee samasta maasta tai alueelta.
Hän on oikea landsman, sillä meillä on sama alkuperä.
Synonyymisanakirja
landsman
-
asukas, asuja, asukki, maakrapu, aloittelija, ensikertalainen, keltanokka, vasta-alkaja, noviisi, uusi jäsen, tulokas, aloittaja.
Mitä tarkoittaa
Landsman on termi, jota käytetään kuvaamaan henkilöä, joka on kotoisin samasta maasta tai alueesta kuin joku toinen. Sana juontaa juurensa Yiddish-kielestä, ja sitä käytetään erityisesti juutalaisten keskuudessa viittaamaan henkilöön, joka jakaa saman kulttuurisen tai etnisen taustan. Landsman voi myös viitata henkilöön, joka elää tai työskentelee muualla, mutta on ylpeä juuristaan ja kulttuuristaan.
Käännökset
| englanti |
maakrapu
The opposite of a seaman. A person who does not go to sea, who lacks the skills of a sailor or who is uncomfortable on ships or boats. |
Läheisiä sanoja