lähden

verbi

1. mennä pois, siirtyä paikasta toiseen; aloittaa matka.

   Lähden huomenna matkalle Helsinkiin.

Mitä tarkoittaa

Lähden on verbin 'lähteä' ensimmäisen persoonan yksikön preesensmuoto. 'Lähteä' tarkoittaa poistua jostakin paikasta tai aloittaa matka. Se voi myös viitata toiminnan aloittamiseen tai siirtymiseen uuteen vaiheeseen. Verbiä käytetään usein arkikielessä ilmaistaessa aikomusta tai suunnitelmaa. Esimerkiksi, kun joku sanoo 'lähden nyt', se tarkoittaa, että henkilö aikoo poistua nykyisestä sijainnistaan. Lähteä-verbiä käytetään myös monissa idiomeissa ja sanonnoissa sekä on olennainen osa suomen kielen aikamuotojen muodostamista.

Käännökset

Sitaatit

• "Duoda duoda, hyväd herrad! Kun nyd lähden dälle arvoidukselliselle sodaredkelle, dulen sieldä dakaisin joko ruumiina tai eversdiluudnanddina." (lähtiessään Kuopion Suojeluskunnasta vastaanottamaan pataljoonaansa)"

• "Minä tiedän. Kaikki muuttuu vaikeaksi jos haluaa omistaa esineitä, kantaa niitä mukanaan ja pitää ominaan. Minä vain katselen niitä - ja kun lähden tieheni, ovat ne minulla päässäni. Minusta se on hauskempaa kuin matkalaukkujen raahaaminen." (Muumipeikko ja pyrstötähti)"

• "Kaikki muuttuu vaikeaksi jos haluaa omistaa esineitä, kantaa niitä mukanaan ja pitää ominaan. Minä vain katselen niitä ja kun lähden tieheni, ovat ne minulla päässäni. Minusta se on hauksempaa kuin matkalaukkujen raahaaminen."

• "Minä olen teidän matkaoppaanne Simo Frangén, ja minä en lähde matkalle maailman ympäri. Minä lähden Tampereelle. Moi!"

• "Se, joka minut tänne lähetti, on vangittu. Nyt minä lähden takaisin kotiin." "

• "Han:' Pelkäätkö että lähden suutelematta sinua"

• "lähden täältä presidenttinä tai minut kannetaan ulos ruumiina."

Riimisanakirja

lähden rimmaa näiden kanssa:

nähden, tähden, sen tähden, minkä tähden

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

lähdekirjallisuus, lähdekriittinen, lähdekritiikki, lähdeluettelo, lähdesuoja, lähdeteos