lös
substantiivi
-
Lös on ruotsinkielinen sana, joka tarkoittaa löysää, irtonaista tai vapautettua.
Lös hiekka valuu helposti sormien välistä.
Liittyvät sanat: lössi.
Mitä tarkoittaa
Lös viittaa usein sellaiseen materiaaliin tai tilaan, jossa asiat eivät ole tiiviisti pakattu tai järjestetty. Se voi liittyä myös kuntoutukseen tai muuhun käyttöön, jossa tarvitaan joustavuutta ja vapautta. Esimerkiksi rakennusmateriaalit, kuten hiekka tai multa, voivat olla 'lös', mikä tarkoittaa, että ne ovat kevyitä ja helposti siirrettävissä. Termillä voi olla myös metaforinen merkitys, joka liittyy tilan tai ajattelun vapautumiseen.
Käännökset
| englanti |
loose; not tightened, able to move
loose; not bound or on leash loose; not compact
loose; promiscuous free; released, without constraints or leashes
(sv-verb-form-imp) |
Slangisanakirja
-
lössi: joukko / ryhmä / seurue / väki : Et ala roudaa sitä lössii kyl tänne meille himaan!
-
lössiks, lyö: lakata yrittämästä / heretä : Älä sit heti lyö lössiks, tsemppaa ees vähä.
