läpäistä

verbi

  1. Tunkeutua, päästä jonkin läpi, ulottua, jatkua jonkin läpi.
    Esimerkiksi: Läpäistä rintama, vihollisen puolustus. Luoti läpäisi seinän. Valo läpäisee hyvin lasin. Tunneli läpäisee vuoren valtioiden rajalla. Kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva:
    Esimerkiksi: Teema, joka läpäisee kirjailijan koko tuotannon.

  2. laskea tai päästää lävitseen.
    Esimerkiksi: Seinä läpäisee kosteutta. Valoa läpäisevä kappale. Vettä läpäisevä maalaji.

  3. selviytyä, suoriutua kokeesta, tarkastuksesta.
    Esimerkiksi: Läpäistä kurssi hyvin arvosanoin. Läpäistä tutkinto tai tutkinnossa. Lakiesitys läpäisi eduskuntakäsittelyn tuli hyväksytyksi. Läpäistä tullitarkastus. Läpäistä kriisi, vaikea sairaus.

Katso myös: penetroida, palikkatesti, tentti, tutkinto, suorittaa

Taivutus

1. inf. läpäistä, akt. ind. prees., yks. 1. läpäisen, akt. ind. imperf., yks. 3. läpäisi, akt. kond. prees., yks. 3. läpäisisi, akt. imperat. prees., yks. 3. läpäisköön, akt. 2. partis. läpäissyt, pass. imperf. läpäistiin.

Synonyymisanakirja

läpäistä

  1. tunkeutua, lävistää, työntyä, reikä.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti penetrate
transpirate, transpire
pass
italia sostenere, fronteggiare
romania înfrunta (''cu curaj''), stăvili
venäjä выдерживать impf, дыря́вить impf, продыря́витьf, проходи́ть
ranska trouer, réussir
saksa lochen, bestehen
ruotsi göra hål, slå hål, punktera qualifier something inflated
kreikka περνάω
latina praetereo

Riimisanakirja

läpäistä rimmaa näiden kanssa:

suklaa-, valkea-, mega-, giga-, haja-, laaka-, raaka-, taka-, deka-, seka-

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

läpäisemättömyys
läpäisemätön
läpäisevyys
läpäistä
läpäisy
läpäisyaihe