kärpänen
Sanan alkuperä
suomalais-volgalainen karme; sukulaissanat viro kärbes, karjala kiärbjajne. Englanniksi fly
Katso myös: teatterikärpänen, huonekärpänen, banaanikärpänen, kahukärpänen, porkkanakärpänen
Käännökset
englanti |
fly Musca house fly |
ranska | virus (m), manie (f), mouche (f) |
saksa | Fieber, Fliege (f) |
italia | morbo (m), passione (f), mania (f), mosca (f) |
venäjä | помеша́тельство, пове́трие, qualifier пова́льное увлече́ние, му́ха (f) |
kreikka | μύγα (f) |
unkari | légy |
puola | mucha (f) |
romania | muscă (f) |
ruotsi | fluga |
Slangisanakirja
-
flyyga
Sanonnat
"Enpäs lentänyt retkuun, sanoi kärpänen kun pummia väisti."
"Kahden lihapalan välissä kärpänen sekoaa (Afrikkalainen)."
"Kiireinen kärpänen putoaa maitoon (Turkestanilainen)."
"Kun kärpänen on tarpeeksi röyhkeä, ryhdytään kärpäslätkän tekoon (Arabialainen, Kundu)."
"Kärpänen tapettiin tapettiin."
Riimisanakirja
kärpänen rimmaa näiden kanssa:
lihakärpänen, kukkakärpänen, porkkanakärpänen, kääpiöohrakärpänen, huonekärpänen, tsetsekärpänen, kaalikärpänen, sipulikärpänen, tulikärpänen
Läheisiä sanoja
kärkäs, kärppä, kärppämäinen, kärpänen, kärpännahka, kärpännahkainen
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä