Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
declare oneself, offer, pop the question, propose |
| ranska | demander en mariage |
| saksa | einen Heiratsantrag machen |
| kreikka | κάνω πρόταση γάμου |
| italia | proporre il matrimonio |
| puola | oświadczać się impf, oświadczyć sięf |
| romania | peți, a cere în căsătorie |
| venäjä | де́лать предложе́ние impf, сде́лать предложе́ниеf qualifier + dative case, проси́ть руки́ impf, попроси́ть руки́f qualifier + genitive case or possessive pronoun, e.g. "попросить её руки" |
| ruotsi | fria |
Esimerkit
"Kohteliaasti kumarrettuaan hän muitta mutkitta ja silmää räpäyttämättä sanoi aikovansa kosia talon vanhinta tytärtä ja siinä tarkoituksessa ensin pyytävänsä paronittaren suostumusta."
Läheisiä sanoja
kos-salaatti, kosekantti, košer, kosia, kosija, kosimakirje
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä