kiirehtiä
verbi
Pitää kiirettä, kiiruhtaa, rientää.
Esimerkiksi: Kiirehdi tai myöhästyt! Kiirehtiä kotiin. Kiirehti heti kumoamaan syytökset.koettaa tehdä tai saada jotakin tapahtumaan nopeammin, nopeuttaa.
Esimerkiksi: Kiirehtiä töitään. Kiirehtiä askeleitaan. Hallitus kiirehti lakiehdotuksen käsittelyä.koettaa saada jotakin pitämään kiirettä, tekemään jotakin nopeammin, hoputtaa, patistaa.
Esimerkiksi: Äiti kiirehti lapsia kouluun.
Katso myös: rientää, kiirehtää, hoppuilla, kiiruhtaa, hoputtaa
Taivutus
1. inf. kiirehtiä, akt. ind. prees., yks. 1. kiirehdin, akt. ind. imperf., yks. 3. kiirehti, akt. kond. prees., yks. 3. kiirehtisi, akt. imperat. prees., yks. 3. kiirehtiköön, akt. 2. partis. kiirehtinyt, pass. imperf. kiirehdittiin.
Synonyymisanakirja
kiirehtiä
kiiruhtaa, pitää kiirettä, hoppuilla, jouduttaa, hätäillä, kiirehtää, hoputtaa, syöksyä, kiidättää, porhaltaa, kiitää, rientää, viilettää, rynnätä, painella menemään, sännätä, painaa kaasua, rynnistää.
Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä
Käännökset
| englanti |
hustle speed expedite hurry |
| saksa | beschleunigen, beeilen, sich beeilen, hetzen, eilen, vorantreiben |
| kreikka | επισπεύδω, διευκολύνω, επισπεύδω (epispévdo), επιταχύνω |
| puola | przyspieszyć, przyśpieszać impf, przyśpieszyćf |
| venäjä | поторапливать, ускоря́ть, продвига́ть, спосо́бствовать, быстро выполня́ть, быстро справля́ться, торопи́ться impf, поторопи́тьсяf, спеши́ть impf, торопи́ть impf, поторопи́тьf, спешить, торопи́ться |
| ruotsi | påskynda, skynda på, jäkta |
| ranska | se dépêcher, hâter, presser, se hâter |
| italia | affrettarsi, affrettare |
| latina | festino, propero, accelero, celero |
| unkari | siettet, gyorsít, sürget, szorgalmaz, siet |
| romania | accelera, precipita, grăbi |
Sitaatit
"Teologisesti kielteinen käsitykseni piispa Mikko Heikkaa vastaan voimistui myös vuoden 2010 alussa hänen perverssin teologisen näkemyksensä tähden, kun hän suositteli sukupuolineutraalin (so. homo- ja lesboparien) avioliiton kirkollista siunaamista tai vihkimistä. Mielestäni noin kauaksi kristillisestä uskosta harhautunut piispa tulisi kiirehtiä jo eläkkeelle. Piispa, joka ei tunne Raamattua, ei sopisi olla enää piispa."
"Poliitikon on tärkeämpää osata esittää oikeita kysymyksiä kuin kiirehtiä koko ajan vastaamaan." "
Riimisanakirja
kiirehtiä rimmaa näiden kanssa:
ehtiä, sädehtiä, liekehtiä, liikehtiä, läikehtiä, väikehtiä, välkehtiä, lehtiä, elehtiä, kyynelehtiä
Läheisiä sanoja
kiireettömyys, kiireettömästi, kiireetön, kiirehtiä, kiirehtää, kiireimmiten