kigo
substantiivi
-
Kigo on japanilainen termi, joka tarkoittaa vuodenaikaan liittyvää viitettä, jota käytetään haiku-runoudessa.
Haiku-runossa käytetään kigoa, jotta lukija ymmärtää, mihin vuodenaikaan runo liittyy.
Mitä tarkoittaa
Kigo on tärkeä osa haiku-runoutta, joka on lyhyt japanilainen runomuoto, jossa on yleensä kolme riviä ja 17 tavua. Kigo auttaa sijoittamaan runon tiettyyn vuodenaikaan, ja se voi olla kasvi, eläin tai muu luonnonilmiö, joka on tyypillinen kyseiselle ajankohdalle. Esimerkiksi 'sakura' (kirsikankukka) on kigo keväälle, kun taas 'lumi' viittaa talveen. Kigon käyttö antaa runoille syvyyttä ja kontekstia, mikä rikastaa lukijan kokemusta.
Käännökset
| englanti |
puhekieltä A seasonal word; a word required in haiku to indicate the season. (ja-romanization of) |