keventää
verbi
Tehdä kevyemmäksi, vähentää jonkin painoa.
Esimerkiksi: Keventää auton lastia. Keventää vaatetusta. Keventää ravia sopeutua ravin rytmiin kohottautumalla satulasta joka toisella askelella. Kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva: lieventää, huojentaa, helpottaa.
Esimerkiksi: Keventää työtaakkaa, verorasitusta. Keventää jonkun surua. Keventää sydäntään [= kertoa murheensa, huolensa] jollekulle. Sisustusta keventävät [= piristävät] iloiset tekstiilit.
Katso myös: työtaakka, huojentaa, lasti, lieventää
Taivutus
1. inf. keventää, akt. ind. prees., yks. 1. kevennän, akt. ind. imperf., yks. 3. kevensi, akt. kond. prees., yks. 3. keventäisi, akt. imperat. prees., yks. 3. keventäköön, akt. 2. partis. keventänyt, pass. imperf. kevennettiin.
Synonyymisanakirja
keventää
lieventää, vapauttaa, purkaa sydämensä, purkaa sydäntään, rationalisoida, virtaviivaistaa, tehostaa.
Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä
Käännökset
| englanti |
unbosom streamline lighten post |
| ranska | alléger, briser la glace, rationaliser |
| saksa | erleichtern, das Eis brechen |
| italia | alleggerire, rompere il ghiaccio, razionalizzare, liberarsi |
| romania | ușura, sparge gheața |
| venäjä | облегча́ть impf, обле́гчитьf, смягча́ть impf, смягчи́тьf, сде́лать пе́рвый шагf, положи́ть нача́лоf, рационализи́ровать, ускоря́ть |
| ruotsi | lätta, rationalisera |
| kreikka | σπάζω τον πάγο qualifier (f)ormal, σπάω τον πάγο qualifier informal |
| puola | przełamać lodyf |
Sitaatit
"Rakkaus ei ole sanoissa vaan ihmisen voimassa keventää maailman taakkaa, lievittää sen kurjuutta ja kantaa sen surkeutta."
"Kristinusko syntyi keventääkseen sydämiä: mutta nyt täytyy ensin raskauttaa sydän, voidakseen sitten sitä keventää."
Riimisanakirja
keventää rimmaa näiden kanssa:
entää, yhdentää, tähdentää, pidentää, täydentää, tihentää, lyhentää, höyhentää, löyhentää, möyhentää
Läheisiä sanoja
keulimmainen, kevennys, keventyä, keventää, kevetä, keveys