kaikkea

Synonyymisanakirja

englanti	taivutettu muoto
ranska	principalement, essentiellement, d’abord et avant tout, surtout
romania	în primul rând, înainte de toate, în principal
venäjä	гла́вным о́бразом, в пе́рвую о́чередь, пре́жде всего́ = préžde vsevó, qualifierrimarily ru в первый пе́рвую о́чередь attention ru 2=was "в первый первую очередь" - assumed sum-of-parts, if an idiom, remove the wikilinks to the individual words. see User:Kephir/gadgets/xte#Translation_fixing, осо́бенно, пре́жде всего́, в коне́чном счёте, в коне́чном ито́ге
saksa	vor allem, in erster Linie, hauptsächlich, vor allem anderen, letztendlich
unkari	elsősorban, mindenekelőtt, mindenekfelett
ruotsi	först och främst, framförallt, i första hand, främst
kreikka	προπαντός
italia	soprattutto, alla fine, per ultimo
puola	przede wszystkim

"Aika on se mikä estää kaikkea tapahtumasta samalla kertaa."

"Aivot ovat suodatin, joka estää meitä aistimasta kaikkea kerralla."

"Ei kaikkea saa muille sanoa, että itsekin jotakin tietää."

"Eläinkauppias vannoi ostavansa kaikkea, muttei välittänyt valasta."

"Erikoistuminen kuuluu hyönteisille, ihminen tekee kaikkea."

kaikkea rimmaa näiden kanssa:

ennen kaikkea