käypä
(rinnastetaan käyvä) yleisen käytännön mukainen, yleisessä käytössä oleva, voimassa oleva, kelpaava, pätevä, yleinen, tavallinen
kelvollinen, kunnollinen.
Esimerkiksi: Käypä hinta markkinahinta. Käypää rahaa. Sai pääomalleen käyvän koron. Käännös ei ollut käypää suomea.kaupaksi käyvä, haluttu, kysytty.
Esimerkiksi: Sateenvarjot ovat syksyisin käypää tavaraa. Vertaa: käydä
Katso myös: käypäinen, käyvä, markkinahinta, sopiva, noteerata
Taivutus
yks. nom. käypä, yks. gen. käyvän, yks. part. käypää, yks. ill. käypään, mon. gen. käypien käypäin, mon. part. käypiä, mon. ill. käypiin.
Synonyymisanakirja
käypä
sopiva, sovelias, riittävä, ihan hyvä, kelpo, kunnon.
Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä
Käännökset
| englanti |
decent |
| ranska | décent, actuel |
| saksa | (ganz) anständig |
| kreikka | της προκοπής |
| italia | presentabile, attuale, corrente |
| puola | niezły (m), aktualny |
| venäjä | хоро́ший, неплохо́й, совреме́нный (m), теку́щий (m) |
| ruotsi | hyfsad, aktuell, gällande, gångbar, innevarande |
Riimisanakirja
käypä rimmaa näiden kanssa:
syvällekäypä, järkeenkäypä, sydämeenkäypä, laatuunkäypä, edeskäypä, edelläkäypä
Läheisiä sanoja
käyntivirhe, käyntiääni, käypyys, käypä, käyristymä, käyristys
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Mikä on olla käypä?
Eikö kategorioida olekaan käypä muoto? Hakusanaksi ehdotetaan poikkeuksetta muotoa kategorisoida.?