kä

substantiivi

pieni, kova ja yleensä pyöreä osa, joka on peräisin kasvista, kuten marja tai hedelmä
Kävi niin, että löysin metsästä monta kaunista marjaa.

Synonyymisanakirja

kä

hindujumala, Ka.

Mitä tarkoittaa

Kävi on suomalaisessa kontekstissa usein käytetty sana, jolla viitataan marjoihin, hedelmiin tai muihin kasvin osiin. Se voi tarkoittaa myös pientä, pyöreää tai soikeaa esinettä, joka on kasvanut luonnossa. Suomessa on runsaasti erilaisia käviä, ja ne ovat tärkeä osa suomalaista ruokakulttuuria. Marjastus on suosittu aktiviteetti, ja monet suomalaiset keräävät kesäisin ja syksyisin metsistä marjoja, kuten mustikoita, puolukoita ja vadelmia. Kävi voi myös symboloida luonnon antimia ja kestävää kehitystä.

Esimerkit

Jotta kammonistit tuntisivat toisensa kadulla tavatessaan, päätettiin, että tervehdittäessä nostetaan oikea käsi samoin kuin sotilaatkin tekevät lakin reunaan, mutta ainoastaan etusormi oli pystyssä

Näitä pohdittiin sitten kaupunginosien kokouksessa ja lopulta toimeenpanevassa komiteassa, joka määräsi, mitä toimenpiteitä oli käytettävä, mitä ei

Muutamat pitelivät käsillään housujaan ylhäällä ja juoksivat sillä tapaa

Käännökset

englanti

Ka

Slangisanakirja

antaa heittää: käskeä lähtemään pois / k poistumaan : Antaa heittää siit niinku ois jo!
antaa vetää: käskeä lähtemään pois : Antaa vetää siit - ja sassiin …
balkongi: käytävä
buduaari: käymälä / toiletti : Täälhä döfää ku jossaki buduaarissa.
buuttaa: käynnistää, etenkin tietokone
dallaa: kävellä / kulkea : Lähettii sitte koko lössi dallaa Kaivariinpäin.
dallailee: käyskennellä joutilaana
dalppii: kävellä / lähteä menemään poispäin : Ne lähti dalppii siit jo kauemmaks.
dalsii: kävellä laiskahkosti : Dalsittii siit ihan lungina veks.
dillaa: kävellä
dullaa: kävellä (myöh > dallaa)
Fabula: Käpylä, vanha n
flaksaa: käydä hyvä tuuri, onni
flyyga: kärpänen
gäge: kännykkä
hande: käsi
handelii, tehdä: käydä kauppaa
handu: käsi : Sult tulee handust bludee!
handuun, jää: käteisen rahan osuus
hanska: käsine : Mis sun hanskas on?
hantaaki: kädensija / kahva
hiihtää: kävellä laahaavasti
huussi: käymälä
händi: käsi
händy: käsi
jemmaa: kätkeä / piilottaa
jommaa: kätkeä / piilottaa
juuseri: käyttäjä : Hevijuuseri.
jömmaa: kätkeä / piilottaa
kesmi / gesmi: kännykkä : Tuliks sulle gesmi megee?
klabbaa: kävellä
klosa / klossa: käymälä
klossa: käymälä
klosu: käymälä
konki: käytävä
kovistelee: käyttää lievää väkivaltaa : Ku mä snadisti sitä kovistelin, ni kyllähä se tunnusti heti.
kruisailee: kävellä päämäärättömästi
kurvaa: kääntyä / tulla lähelle : Siihen kurvas yks mimmi ja se alko heti kähmii.
käbi: vuokra-auto / taksi : Haluutsä käbin tohon raban eteen?
Käbis / Käpis: Käpylä : No viiskytluvun mä budjasin Käbikses.
käbä: mies
Kädde: Cadillac -auto : Jumalaut, Kädde. Mist sä oot ton bölliny?
kädellä, (on): masturboida : Pera ei pääse nyt tuleen, se meni kädelle.
kädellä, käy: masturboida : Kävitsä kädellä, heh?
kädettää: masturboida
Kädi: Cadillac -auto : Juden faija oli eka, kel oli aito Kädi.
kähee: erikoisen hyvä / hieno
kähmii: kopeloida : Ku e alko kähmii mun muijaa, mä vedin sitä näköön.
kähmii: varastaa : Se kähmi ittelleen aikaa hyvät fyrkat.
kähmii: varata viekkaudella etuja itselleen : Nehän kähmii koko aja, ei ne muuta duunaakaa.
käipärä: mies
käkättää: nauraa hekottaa
källii: varastaa
kälppii: mennä pois / kävellä pois : Kyl se siit lähti kälppii veks.
kälviä: Helsingin ulkopuolinen paikka Suomessa : Me oltiin sillon jossain kälviällä skulaamassa.
käly: huono
kälynen: huono / käyttökelvoton : Se oli ihan kälynen prätkä.
kälynen telkkari: huonokuntoinen televisio
kämmi: epäonnistuminen
kämmii: tunaroida : Jude kämmäs taas.
kämmäys: epäonnistuminen
kämmää: epäonnistua : Mä kämmäsin taas, kenkää tuli heti.
kämppis: asuintoveri
kämppä: asunto / koti : Ei kämpässä mitää vikaa oo, mut aika arvokas.
kämpyrä: mies
kämy: tunari
kämä: huono / surkea : Toi on ihan kämä printteri.
kämähtää: jäädä kiinni : Kämähtiks joku muuki ku Purtsi?
känkkä: käsijarru
känni: humaltuminen / humala : Tänään otetaa kunnon kännit. Oltii kännis ku Ellun kanat.
kännikala: humalainen : Siin penkil goisas joku kännikala.
känninen: humalainen : Pari kännist tsittas siin raban edes.
kännipäissä: humaltuneena : Kamoon, kännipäissää sitä ny sanoo kaikenlaista.
känny: kannettava puhelin : Onks sul känny messis?
kännykkä: kannettava puhelin
kännää: juoda humalaan : Lähetäänks kännään?
käntsä: kännykkä
käntty: leivänkannikka / pullankannikka : Eiks muuta nokittavaa oo ku tää hikinen käntty?
känä: riita : Emmä tiä, mut jotain känää niil oli jo tääl.
känä: kännykkä
Käpis: Käpylä : Budjaaksä Puu-Käpikses?
käppyrä: graafinen kuvio : Duunaa siit joku käppyrä.
käppäilee: kävelee (usein ilman päämäärää)
käppänä: vanha mies / äijä / ukko : Hei käppänä, siirrys vähä sivuun.
käppäri: käsijarru
käppää: kävellä / poistua : Pena lähti käppää jo himaan.
käpy: vanha / vanhanaikainen ihminen : Yks vanha käpy tuli siihe jotai selittään.
Käpykylä: Käpylä, Hels kaup osa
käpykylä: maalaiskylä (-n oloinen) : Se on sellane vitun käpykylä, ei siel tapahdu mitää.
käpykämppä: vanhainkoti : Toi pitäis roudaa jonneki käpykämppään.
käpytellä: lähteä pois : Mä taidan lähtee täst käpyttelee.
kärkeen: heti alkuun : Mä nakkasin viis helaa kärkeen.
kärkkäri: potku kengän kärjellä (jalkap.) : Kärkkärist boltsi voi lähtee mihi päi vaan.
kärppänä: nopasti (kärpän lailla:) : Ku Lissu skulaa, tulee Rale kärppänä tänne.
kärry: auto : Mis sun kärrys on, skujaa se tähä eteen.
kärryillä, on / pysyy: pysyä mukana asiassa : Sit mentii ulos, ja … ootsä viel kärryil.
kärsii: maksaa : Paljo sä jouduit kärsii noist farguista?
kärsä: etuosa (esim auton) / nokka : Kärsä meni ihan tuusannuuskaks, paska juttu.
kärsä: nenä / ulkoneva etuosa : Meinasin kaatuu siihe kärsälleni.
kärsä: miehen sukuelin : Paa nyt jo toi kärsäs housuihis.