sulkea japaniksi

keskittyä muu muuhun to concentrate on other things, sulkea mieli mielestään to close out of one's mind

1. …のファスナーを締める … no fasunā o shimeru

sulkea sisäänsä, pitää sisällään

1. 圧縮する asshuku suru

sulkea vetoketju

1. 南京錠 なんきんじょう, Nankin-jō sc=Jpan lit.: "Nanjing lock", パドロック padorokku sc=Jpan, パッドロック paddorokku sc=Jpan, 蝦錠 えびじょう, ebijō sc=Jpan

lukita sisään, sulkea sisään

1. 除外 じょがいする, jogai-suru 除外する sc=Jpan

sulkea, lopettaa, lakkauttaa

1. 電話を切る でんわをきる, denwa o kiru

sulkea

1. 消す けす, kesu, 切る きる, kiru sc=Jpan, オフ ofu suru オフする sc=Jpan

sulkea sulkea riippulukko riippulukolla

1. 監禁 kankin suru 監禁する

sulkea vetoketju vetoketjulla

1. impolite stop talking だまれ damare, impoliteoisy うるさい urusai, polite お静かに o-shizuka ni, polite and rude お黙り o-damari

sulkea, sinetöidä

1. うそ uso sc=Jpan

sulkea pois

1. 封 ふう, fū, 封印 ふういん, fūin, 封緘 ふうかん, fūkan

sulkea

1. プラグ puragu

sulkea pois

1. 鎖 くさり, kusari, チェーン chēn

sulkea puhelin, lopettaa puhelu, katkaista puhelu

1. チェーン chēn

sulkea

1. ペン pen, ボールペン bōrupen ballpoint pen, 万年筆 まんねんひつ, mannenhitsu sc=Jpan ountain pen

sulkea pois, hylätä

1. バー bā sc=Jpan, 居酒屋 いざかや, izakaya sc=Jpan, パブ pabu sc=Jpan, 飲み屋 のみや, nomiya