hyvin japaniksi

hyvin hyvin sanoa sanottu

1. ご苦労様でした ごくろうさまでした, go-kurō-sama deshita stock phrase when thanking someone for the job

hyvin informoitu, hyvin perillä asioista

1. 行儀のいい gyōgi no ii

pehmo pehmo-, hyvin hyvin varovainen

1. も mo

hyvin hyvin varovasti

1. 倹しい つましい, tsumashii sc=Jpan

hyvin koulutettu

1. 蟻継ぎ aritsugi

pukeutunut hyvin pukeutunut, hyvinpukeutuva

1. 良くやった 良くやった！ よくやった！, yoku yatta!, 善哉 善哉！ ぜんざい！, zenzai!, 天晴れ 天晴れ！ あっぱれ！, appare!

hyvin hyvin pukeutunut, laadukkaasti laadukkaasti pukeutunut

1. 大丈夫 だいじょうぶな, daijōbu-na 大丈夫な sc=Jpan

hyvätapainen, hyvin käyttäytyvä

1. very formal 畏まりました かしこまりました, kashikomarimashita sc=Jpan, plain 了解 りょうかい, ryōkai sc=Jpan, オーケー ōkē sc=Jpan, オーライ ōrai sc=Jpan

tähän asti kaikki hyvin

1. よし yoshi

hyvin tehty

1. 沢山 たくさん, takusan sc=Jpan, 多く おおくの, ōku no 多くの sc=Jpan, 多い おおい, ōi sc=Jpan

hyvin puhuttu, hyvä puhe

1. 沢山 たくさんの, takusan no 沢山の, 多い おおい, ooi

pontevasti, taitavasti, hyvin

1. よく yoku, 度々 たびたび, tabitabi, しばしば shiba shiba

hyvätapainen, hyväkäytöksinen, hyvin käyttäytyvä

1. 正にその (masani sono), 正にこの (masani kono)

yhtä hyvin, aivan sama, samalla vaivalla, -han, -hän

1. ポンプ ponpu, 喞筒 そくとう, sokutō