hyvin

verbi

  1. Mainiosti, oivallisesti, erinomaisesti, kiitettävästi.
    Esimerkiksi: Kuulla hyvin. Voida hyvin. Ehdin hyvin. Ruoka riitti hyvin. Kohdella jotakuta hyvin. Työstä maksetaan hyvin. Sopii hyvin. Nuku hyvin! Hyvin kävi! Hyvin kasvatettu lapsi. Hyvin säilynyt. Loppu hyvin kaikki hyvin sananparsi.

  2. vahvistus- ja tehostussanana.
    a.
    Esimerkiksi: Sen voi hyvin [= mainiosti, huoletta] jättää huomiseksi. Kysyi vaikka hyvin tiesi. Ymmärrän hyvin, että - -.
    b. erittäin, kovin, varsin, sangen.
    Esimerkiksi: Hyvin suuri, harvinainen, huono. Hyvin moni heistä. Hyvin nopeasti. Hyvin paljon, vähän. On hyvin luultavaa, että - -. Onko se hyvinkin kallis?


  3. Esimerkiksi: Hyvinkin myönnyttelyä, varovaisen myönteistä suhtautumista ilmaisemassa: kyllä(kin), tietenkin, sittenkin, sentään, ainakin, ehkäpä, juuri, toki, -pa, -kin. Jospa meitä hyvinkin onnistaisi. Tämä voi hyvinkin olla viimeinen kerta. Matkaa on hyvinkin kilometri. "Tuletko?" "Tulenpa hyvinkin."


  4. Esimerkiksi: Yhtä hyvin kuin samoin kuin, yhtä paljon kuin, siinä kuin. Se koskee sinua yhtä hyvin kuin minuakin. Niin hyvin — kuin sekä — että. Niin hyvin pojat kuin tytöt(kin).

Katso myös: äkki-, tuhkatiheässä, tuhkatiheään, sangen, menestyä

Synonyymisanakirja

hyvin

  1. erinomaisesti, hyväksyttävästi, kunnolla, kunnollisesti, mainiosti, oikein, aivan, erittäin, ihan, juuri.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti fine
far
passing
greatly
well

Slangisanakirja

  • eri: hyvin / kovin

  • jees: hyvin / hyvä : Se skulaa ihan jees. Homma on ihan jees.

  • siili: hyvin lyhythiuksinen / pystytukka : Pede ja Aleksi oli vetäny päänsä iha siiliks.

Sanonnat

"Aatamilla oli asiat hyvin - kun hän kertoi hyvän jutun, hän tiesi ettei kukaan ollut kertonut sitä aikaisemmin."

"Ainoastaan sellainen, jolla on hyvin täytetty lompakko, pystyy väittelyssä argumentoimaan hyvin."

"Ainoastaan sydämellään näkee hyvin Tärkeimpiä asioita ei näe silmillä."

"Ei hyvin syöden säästetä eikä säästäen hyvin eletä."

"Eipä ole juuri mitään helpompaa, kun elää huonosti ja kuolla hyvin."

Riimisanakirja

hyvin rimmaa näiden kanssa:

mielihyvin

Lisää riimejä

Vastaukset Vastaukset.fi:ssä

En tiedä tapahtuuko näin teilekkin, mut mulla ainakin on niin että ajoittain nenäni toinen sierq?
Onko hyvin partikkeli?

Kysymykset Vastaukset.fi:ssä

Hyvin ansaittu vai hyvin-ansaittu?
Mikä myy hyvin?
Miten herää hyvin?
Voiko teemu hyvin?
Riimipari sanalle hyvin?
Ainoastaansydämmeellä näkee hyvin?
Mikä sana on hyvin?
Vastakohdat hyvin harvassa?

Läheisiä sanoja

hyvike
hyvilleen
hyvillään
hyvin
hyvinvointi
hyvinvointipalvelu