imperative

imperative

  1. käskevä; määräävä

  2. ehdottoman tärkeä, olennainen, välttämätön, pakollinen

  3. kielitiede|k=en imperatiivinen

Esimerkkejä imperative sanan käytöstä:

"you" (sg.) → [[et#Finnish|et]] + -kä, (imperative) [[älä]] + -kä

"s/he; it" → [[ei#Finnish|ei]] + -kä, (imperative) [[älköön]] + -kä (extremely rare in modern Finnish, archaic)

"we" → [[emme]] + -kä, (imperative) [[älkäämme]] + -kä (extremely rare in modern Finnish, archaic)

"you" (pl.) → [[ette]] + -kä, (imperative) [[älkää]] + -kä

"they" → [[eivät]] + -kä, (imperative) [[älkööt]] + -kä (extremely rare in modern Finnish, archaic)

It is imperative that you come here right now.

Liittyvät sanat: imperative mood

Synonyymisanakirja

imperative

  1. itsevarma, vakuuttava, itsetietoinen, välttämätön, ehdoton, jyrkkä, sitova, kiireellinen, pakottava, kovaääninen, pureva, terävä, kimakka.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti

välttämätön

imperatiivinen

imperatiivi

välttämättömyys essential

It is imperative that you come here right now.

puhekieltä of, or relating to the imperative mood
puhekieltä Having a semantics that incorporates mutable variables.
Expressing a command; authoritatively or absolutely directive.

imperative orders

Bishop Hall
The suits of kings are imperative.
puhekieltä The grammatical mood expressing an order (see jussive). In English, the imperative form of a verb is the same as that of the bare infinitive.

The verbs in sentences like "Do it!" and "Say what you like!" are in the imperative.

puhekieltä A verb in imperative mood.
puhekieltä An essential action, a must: something which is imperative.

Visiting Berlin is an imperative.

(quote-journal) (Review)|date=1 March 2014|page=R19|passage=Anything grandiose or historically based tends to sound flat and banal when it reaches English, partly because translators get stuck between contradictory imperatives: juggling fidelity to the original sense with what is vocally viable, they tend to resort to a genteel fustian which lacks either poetic resonance or demotic realism, adding to a sense of artificiality rather than enhancing credibility.
(feminine plural of)
In an English imperative manner, imperatively.

Riimisanakirja

imperative rimmaa näiden kanssa:

taive, nilkkataive, polvitaive, kyynärtaive, nivustaive, viive, jive, live, toive, voitontoive

Lisää riimejä

Ehdota määritelmää