ilmestyä

verbi

  1. Tulla näkyviin, esiin, paikalle, ilmaantua.
    Esimerkiksi: Metsästä ilmestyi hirvi. Sukkaan ilmestynyt reikä. Mistäs sinä siihen ilmestyit? Uusia yrittäjiä ilmestyi kuin sieniä sateella. Uuden tuotteen ilmestyminen markkinoille. Ilmestyi [= paremmin: ilmaantui, ilmeni] yhä uusia vaikeuksia. Erikoismerkitys
    a. varsinkin (uskonnollisessa kielenkäytössä) näyttäytyä ilmestyksessä, näyssä.

    Esimerkiksi: Jeesuksen ilmestyminen opetuslapsilleen. Ilmestyä jollekulle unessa.
    b. painatteesta: tulla julkisuuteen.
    Esimerkiksi: Ilmestyä painosta. Äskettäin ilmestynyt teos. Kerran viikossa ilmestyvä lehti.

Katso myös: näkösältä, näkösällä, näkösälle, putkahtaa, ilmaantua

Taivutus

1. inf. ilmestyä, akt. ind. prees., yks. 1. ilmestyn, akt. ind. imperf., yks. 3. ilmestyi, akt. kond. prees., yks. 3. ilmestyisi, akt. imperat. prees., yks. 3. ilmestyköön, akt. 2. partis. ilmestynyt, pass. imperf. ilmestyttiin.

Synonyymisanakirja

ilmestyä

  1. ilmaantua, tulla näkyviin, saapua, tulla esiin, ilmetä, tulla ulos, tulla näkyvä|näkyviin.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti come out, go forth
appear
turn out
manifest
ranska se pointer, apparaître, se montrer, paraître, émerger
saksa auftauchen, aufkreuzen, erscheinen, entstehen
italia spuntare, saltare fuori, apparire
romania apărea
venäjä qualifiererson объявля́ться impf, объяви́тьсяf, qualifier object находи́ться impf, найти́сьf, появля́ться impf, появи́тьсяf, пока́зываться impf, показа́тьсяf, явля́ться impf, яви́тьсяf, представа́ть impf, предста́тьf, возника́ть impf, возни́кнутьf
ruotsi dyka upp, framträda, komma i ljuset, komma i dagen
kreikka εμφανίζομαι
unkari feltűnik, megjelenik, felmerül
latina videor, appareo, compareo, pareo, coorior, orior, provenio, prodeo, exsisto, emergere
puola zjawiać się impf, zjawić sięf, pojawiać się impf, pojawić sięf

Riimisanakirja

ilmestyä rimmaa näiden kanssa:

estyä, seestyä, lähestyä, hiestyä, liestyä, järjestyä, menestyä, verestyä

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

ilmestymisvuosi, ilmestys, ilmestyskirja, ilmestyä, ilmetty, ilmetä

Kysymykset Vastaukset.fi:ssä

Milloin lejonat-lehti alkoi ilmestyä?
Milloin maali lehti alkoi ilmestyä?