ihmeissään

verbi

  1. (omistusliite persoonittain vaihteleva) ihmetyksen vallassa, hämmästyksissään, kummissaan, ällistyksissään, ymmällään.
    Esimerkiksi: Oli kovin ihmeissään tapahtuneesta. Jouduin ihan ihmeisiini.

Katso myös: kummastuksissaan, hämmästyksissään, ihmeisiinsä, kummissaan, pällistellä

Synonyymisanakirja

ihmeissään

  1. hämmästynyt, häkeltynyt, ihmeissään oleva, kummastunut, hämmentynyt, ymmällään, yllättynyt, ällistynyt, aivan ihmeissään, hölmistynyt, ällikällä lyöty.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti nonplussed
astonished
ranska abasourdi (m), stupéfié (m)
saksa erstaunt
italia attonito, sorpreso (m), stupefatto, sbalordito, senza parole, di stucco
venäjä удивлённый, изумлённый, поражённый

Slangisanakirja

  • hoo moilanen: ihmeissään oleva : Jätkä stondas siinä ku hoo moilanen.

  • monttu auki

Esimerkit

"Kukaan ei enää huutanut, vaan kaikki olivat ihmeissään."

"Hän pisti siihen taas rusinan kerrallaan, ja Pupu katseli oksalla ihmeissään."

"Se oli sellaista mukkelemista ja kaatuilemista, että Pupu oli ihan ihmeissään."

Riimisanakirja

ihmeissään rimmaa näiden kanssa:

sisään, tiessään, tipotiessään, itsessään, hädissään, äkeissään, käärmeissään, nyrpeissään, häpeissään

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

ihmeemmin, ihmeesti, ihmeisiinsä, ihmeissään, ihmeköynnös, ihmelapsi