hioa

verbi

  1. Teroittaa hankaamalla.
    Esimerkiksi: Hioa veistä, kirvestä. Kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva:
    Esimerkiksi: Hioa kynsiään vaania tilaisuutta tai varustautua johonkin.

  2. silottaa hankaamalla, hiertää sileäksi tai kiiltäväksi.
    Esimerkiksi: Hioa puuta hiekkapaperilla. Hioa parkettilattiaa. Linssien hiominen määrätaittoisiksi. Hioa särmät pois. Jään sileäksi hioma kallio.

  3. paperi- ja selluteollisuus hienontaa puuaines hiokkeeksi.

  4. kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva: kehittää, viimeistellä.
    Esimerkiksi: Hioa tekniikkaa, tyyliä. Hiottu käytös.

Sanan alkuperä

sioa, suomalais-volgalainen singa; sukulaissanat viro ihuma. Englanniksi whet

Katso myös: hoonata, smirgelöidä, kovasin, sliipata, hiottaa

Taivutus

1. inf. hioa, akt. ind. prees., yks. 1. hion, akt. ind. imperf., yks. 3. hioi, akt. kond. prees., yks. 3. hioisi, akt. imperat. prees., yks. 3. hiokoon, akt. 2. partis. hionut, pass. imperf. hiottiin.

Synonyymisanakirja

hioa

  1. monimutkaistaa, jalostaa, kehittää, täydellistää, tehdä täydelliseksi.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti refine
grind
hone
ranska perfectionner, polir
saksa ausfeilen, ausschleifen, polieren, perfektionieren, schleifen
italia affinare, lucidare, levigare, lustrare, brillantare, perfezionare, smussare, raffinare, migliorare, impreziosire, purificare, sfaccettare
puola doskonalić impf, polerować, wygładzać, ścierać
venäjä отта́чивать impf, qualifier reflective surface полирова́ть, qualifier (m)atte surface шлифова́ть, детализировать, уточнять, ограни́ть, шлифова́ть impf, отшлифова́тьf, выреза́ть impf, выре́затьf
ruotsi finslipa, polera, putsa, raffinera, förfina
kreikka γυαλίζω, λουστράρω
unkari kifényesít, políroz, köszörül
latina polio

Slangisanakirja

  • smirglaa: hioa / teroittaa

  • smirklaa: hioa / teroittaa

Riimisanakirja

hioa rimmaa näiden kanssa:

boa, lihoa, kauhoa, lahjoa, ruhjoa, feijoa, marjoa, sarjoa, kirjoa

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

hinttari, hintti, hinttiys, hioa, hioke, hioma-aine