hevonvittu

substantiivi

Karkeasti sanottu kirosana, joka ilmaisee suurta hämmennystä tai turhautumista.
Hän huusi hevonvittua, kun auto ei käynnistynyt.

Mitä tarkoittaa

Hevonvittu on suomalainen kirosana, joka on yleisesti käytössä puhekielessä. Se on eräänlainen voimasana, jota käytetään usein ilmaisemaan turhautumista, ärsytystä tai hämmennystä. Sanan alkuperä on epäselvä, mutta se liittyy usein hevosiin ja niiden käyttäytymiseen, ja sitä käytetään tavallisesti humoristisessa tai liioittelevassa kontekstissa. Kuten monet kirosanat, hevonvittu voi olla loukkaava, joten sen käyttöä tulisi harkita tilanteen mukaan.

Käännökset

englanti

puhekieltä bullshit, hell, fuck, devil

(Voi) hevonvittu/hevonvitut!

(Oh,) fucking shit!

Ja hevonvitut!

Bullshit!

The fuck you say!

And my ass!

Ei tästä (hommasta) tule hevonvittua!

This (job) just wont fuckin' work out!''

Sun kanssas aika ja vaiva menee hevonvittuun!

With you, Im giving my time and effort for fucking shit!''

Pomo ei välitä työntekijöiden turvallisuudesta hevonvittua.

The boss doesnt give a 'rats ass' about the workers safety.''

Hevonvitustako minä tiedän?

How the fuck would I know?

puhekieltä In genitive singular (hevonvitun) an intensifier; fucking, shitty, damned.

Toi hevonvitun ääliö saa kohta turpiin!

That damned moron is gonna get beaten!

Missä hevonvitun hornantuutti hornantuutissa sä oikein asut?

Where in the fucking hell do you live?

Kuule, mua ei hevonvitun vertaa kiinnosta!

You know, I dont give a fucking shit!''

Tää hevonvitun duuni alkaa riittää mulle!

Im getting fed up with this shitty job!''

Riimisanakirja

hevonvittu rimmaa näiden kanssa:

vittu, aliravittu

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

hevillä, hevin, hevirock, hevonen, hevosajoneuvo, hevoseläin

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro