Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
taivutettu muoto for a moment |
| ranska | cueillir le jour, carpe diem, cueille le jour |
| saksa | nutze den Tag, Nutze den Tag |
| unkari | élj a mának |
| italia | cogliere l'attimo, cogli l'attimo, vivere alla giornata |
| latina | carpe diem |
| puola | chwytaj dzień |
| venäjä | лови́ моме́нт |
| ruotsi | fånga dagen |
Sanonnat
"Elämä on, sen koko todellisuus on tässä ja nyt Sitä koskeva totuus ei ole staattista, vaan se kumpuaa hetkestä hetkeen ja aina juuri nyt."
Läheisiä sanoja
hetimmiten, hetiö, hetkahtaa, hetkauttaa, hetkellinen, hetkellisarvo
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Mikä sana viittaa määrittämättömään ajan hetkeen ?
Onko Kallella poikaystävä, tässä kamalassa tilanteessa kun hän ei ole seurustellut lintujen kan ?
Kysymykset Vastaukset.fi:ssä