HoplaaUutiset · Sää · TV · Reseptit
Päivitä sanakirjasi

herre

substantiivi

  1. herre tarkoittaa herraa tai ylhäistä henkilöä; käytetään usein kunnioittavana tai leikkisänä nimityksenä.

    Herre on aina valmis auttamaan ystäviään.

Mitä tarkoittaa

Herre on suomalaisessa kielessä yleinen nimitys, joka viittaa henkilöön, jolla on korkea yhteiskunnallinen asema tai joka on arvostettu. Sanaa voidaan käyttää myös leikkisässä tai kunnioittavassa merkityksessä. Se voidaan liittää myös tiettyihin perinteisiin tai kulttuurisiin viittauksiin, joissa 'herre' voi edustaa vanhoja arvoja tai tapoja, kuten herrasmiehen käytöstapoja.

Käännökset

englanti puhekieltä (l)
2013, Katinka Maya Vår, Valget træffes, Katinkamaya forlag (ISBN 9788799543953)
”Godt nok er han herre lækker, men chefens søn plejer trods alt ikke at have så voldsom en effekt på pigerne.”
: ”He may be really hot, but despite this, the boss' son does not usually have such violent an effect on the girls.”
gentleman
lord, master
partner
gentleman, (l)

Han kler seg som en virkelig herre.

''He dresses like a real gentleman.

master, lord, ruler

Knut den mektige var herre over Norge på 1000-tallet.

Cnut the Great was ruler of Norway in the the 11th century.

Mine damer og herrar!

Ladies and gentlemen!

a man, a gentleman

mina damer och herrar

my ladies and gentlemen

I fjol så gick jag med herrarna i hagen

Last year I went with the men to the grove (drinking song)

a lord, a master

Ingen kan tjäna två herrar

No man can serve two masters (Matthew 6:24)

(when capitalized: Herren) The Lord

HERREN är min herde, mig skall intet fattas

The LORD is my shepherd; I shall not want. (Psalms 23:1)

Riimisanakirja

herre rimmaa näiden kanssa:

hierre, kierre, vaakakierre, velkakierre, alakierre, juomakierre, vekselikierre, ruuvikierre, inflaatiokierre, ulkokierre

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro