hemmottelu
substantiivi
-
hellä tai ylellinen hoito tai kohtelu
Viikonloppu mökillä oli puhdasta hemmottelua.
Taivutus
yks. nom. hemmottelu, yks. gen. hemmottelun, yks. part. hemmottelua, yks. ill. hemmotteluun, mon. gen. hemmottelujen hemmotteluiden hemmotteluitten, mon. part. hemmotteluja hemmotteluita, mon. ill. hemmotteluihin.
hemmottelu
substantiivi
-
se, että tarjotaan toiselle liikaa materiaa, valinnanvaraa; annetaan kaikki mitä yksilö sattuu haluamaan, toteutetaan kaikki yksilön toiveet; hemmotteleminen
Synonyymisanakirja
hemmottelu
-
haluilleen periksi antaminen, nautinto, mieliksi oleminen, ylenmääräisyys, armollisuus, armeliaisuus.
Käännökset
englanti |
pampering overindulgence indulgence |
ranska | indulgence |
saksa | Nachgiebigkeit (f), Nachsicht (f), Milde (f), Gnade, Gnadenbezeigung, Gefälligkeit |
italia | vizio (m) |
romania | îngăduire (f), tolerare (f) |
kreikka | κανάκεμα, παραχάιδεμα, απόλαυση (f), πολυτέλεια (f) |
venäjä | потака́ние, потво́рство |
Esimerkit
Sunnuntai on minun hemmottelupäiväni.
Hän kaipasi hemmottelua pitkän työviikon jälkeen.
Spa-hoidot ovat ihanaa hemmottelua.
Riimisanakirja
hemmottelu rimmaa näiden kanssa:
ottelu, squash-ottelu, televisio-ottelu, jääkiekko-ottelu, jalkapallo-ottelu, koripallo-ottelu, vesipallo-ottelu, pesäpallo-ottelu, jääpallo-ottelu, maaottelu
Läheisiä sanoja
hemmetti, hemmo, hemmotella, hemmottelu, hemofilia, hemoglobiini