helle

  1. Kuuma sää.
    Esimerkiksi: Heinäkuun helle, helteet. Kesähelle. Hiostava helle. Helteellä janottaa. Käveltiin polttavassa helteessä. Kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva: kova työ, ankara rasitus, painostus.
    Esimerkiksi: Kantoi järjestelyjen kovimman helteen. Loppuottelussa joukkue oli todellisessa helteessä. Joutua syytösten, taistelun helteeseen.

Sanan alkuperä

selte, baltialainen (latvia, liettua, muinaispreussi); sukulaissanat liettua siltas (lämmin). Englanniksi sultry heat

Katso myös: läkähdyttää , voivuttaa , heinäkuinen , tuuperruttaa , pakahduttaa

Taivutus

yks. nom. helle , yks. gen. helteen , yks. part. hellettä , yks. ill. helteeseen , monikossa: mon. gen. helteiden helteitten , monikossa: mon. part. helteitä , monikossa: mon. ill. helteisiin helteihin .

Synonyymisanakirja

helle

  1. kuumuus, lämpö, kuuma sää.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti heat
venäjä жара́ (f), зной (m)

Slangisanakirja

  • ahdinko / pula : Mä olin ihan helteessä niiden kakrujen kanssa.

Sanonnat

"Kun on helle helluntaina, niin on pakkanen Paavalina."

"Vilu vilijan kasvattaa, helle terän tekee."

Riimisanakirja

helle rimmaa näiden kanssa:

lähelle , kesähelle

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

hellanrinki , hellapoliisi , hellapuu , helle , helleaalto , helleasu