guldfisk

guldfisk

ruotsi

  1. kultakala

Käännökset

englanti goldfish, Carassius auratus
goldfish
1915, w:Otto Witt|Otto Witt, http://runeberg.org/krigsaga/spokfisk.htm Spökfisken
Guldfisken lever under en mera glödande sol, och solens silver i nordliga trakter blir till en rik förgyllning på ekvatorns böljor.
: The goldfish lives under a more glowing sun, and the silver of the sun from the northern parts of the world becomes a rich gold in the waves of the equator.
2000, http://spraakbanken.gu.se/cgi-bin/konk/konk2art.cgi?plats=4425899&korpus=svd00&kontext=1000&grad=2 Svenska Dagbladet
Ett av konstverken består av tio guldfiskar som simmar i en köksmaskin, en mixer.
: One of the art objects consists of ten goldfish swimming around in a kitchen appliance, a mixer.

Ehdota määritelmää