finnisch-englisch/rajoitettu
Hait useita sanoja sisältävällä fraasilla. Kokeile hakea sanoja erikseen:
Käännökset
Esimerkit
"Tätä voimme odottaa myös, että joskus nykyinen Viro romahtaa. On mahdollista, että Tallinna ja itäinen Viro muodostavat venäläisenemmistöisen autonomisen tai irtaantuvan osan, joka ehkä liittyy Venäjään, ja länsi-Viro muodostaa Viro virolaisille -nimisen apartheid-alueen, jonne on rajoitettu ankarasti jopa EU-kansalaisten pääsy sisään ja ulos. Tuollainen kehitys on mahdollinen, mutta vielä ei pidä ennakoida liikaa Viron romahtamista, vaikka monessa mielessä se olisikin toivottavaa."
"Korkeammat arvot voidaan yhdistää semmoiseen käsitteeseen kuin sivistys, joka ei ole samaa kuin kulttuuri. Kulttuuri on jokin rajoitettu yhdenmukaisuus, sivistys on vain yksi: se universaalinen aines mikä kuhunkin kulttuuriin sisältyy. Toisiin kulttuureihin sitä sisältyy enemmän, toisiin vähemmän, länsimaiseen kulttuuriin enemmän kuin mihinkään muuhun. Ja se mikä länsimaisessa kulttuurissa on sivistystä, on ensi sijassa tieteellinen ajattelu. Se säilyy, vaikka ns. länsimainen kulttuuri tuhoutuisikin. Touko Voutilainen, 1954"
"Korkeammat arvot voidaan yhdistää semmoiseen käsitteeseen kuin sivistys, joka ei ole samaa kuin kulttuuri. Kulttuuri on jokin rajoitettu yhdenmukaisuus, sivistys on vain yksi: se universaalinen aines mikä kuhunkin kulttuuriin sisältyy. Toisiin kulttuureihin sitä sisältyy enemmän, toisiin vähemmän, länsimaiseen kulttuuriin enemmän kuin mihinkään muuhun. Ja se mikä länsimaisessa kulttuurissa on sivistystä, on ensi sijassa tieteellinen ajattelu. Se säilyy, vaikka ns. länsimainen kulttuuri tuhoutuisikin. Touko Voutilainen, 1954"
Riimisanakirja
finnisch-englisch/rajoitettu rimmaa näiden kanssa:
rajoitettu, armoitettu, ylikansoitettu
Liittyvät sanat
rajoitettu, limited, avolaitos, rajoittamaton, rajoittaaLäheisiä sanoja
finito, finni, finninaamainen, finninen, finnitauti, firaabeli
