finlandssvenska
substantiivi
-
Ruotsin kielen muunnelma, jota puhutaan Suomessa, erityisesti rannikkokaupungeissa ja saaristossa.
Finlandssvenska on tärkeä osa Suomen kulttuurista monimuotoisuutta.
Mitä tarkoittaa
Finlandssvenska, eli suomeksi 'suomenruotsi', viittaa Ruotsin kielen suomenkielisten puhujien keskuudessa esiintyvään muunnelmaan. Se on erityisesti levinnyt Suomen rannikkoseuduille ja saaristoon, jossa ruotsinkielinen väestö on historiallisesti asunut. Finlandssvenska eroaa Ruotsin standardikielestä sekä kieliopillisesti että sanastollisesti. Tämä kielimuoto on tärkeä osa suomalaista kulttuuria ja identiteettiä, ja se sisältää elementtejä, jotka ovat kehittyneet vuosisatojen saatossa. Finlandssvenska -kielisiä yhteisöjä on erityisesti Uudellamaalla, Varsinais-Suomessa ja Ahvenanmaalla.
Käännökset
| englanti |
(sv-adj-form-abs-def+pl) The Swedish language as spoken in Finland. A woman from Finland who belongs to the Swedish-speaking ethnic group, a Finland Swede. |
Läheisiä sanoja
finiittinen, finiittisyys, finis, finito, finni, finninaamainen
