Synonyymisanakirja
fatal
-
ratkaiseva, kohtalokas, kuolettava, fataali, fataalinen, tappava, letaali, kuolemaan johtava.
Liittyvät sanat: fatalismi, fatalisti, fatalistinen, fatalistisesti, fatalistisuus.
Käännökset
| englanti |
kohtalokas tuhoisa
kuolettava, fataali, fataalinen
Proceeding from, or appointed by, fate or destiny.
puhekieltä Causing a sudden end to the running of a program.
1999, Flying Magazine (volume 126, number 4, April 1999, page 15) puhekieltä A fatal error; a failure that causes a program to terminate. (l) (l) (due to fate) (l) (causing death) terrible, very bad very badly, terribly
|
Sitaatit
"... anti-kapitalistinen etiikka kehittyy edelleen sellaisten ihmisten erehdysten pohjalta, jotka tuomitsevat varallisuutta luovat instituutiot, joista heidän oma olemassaolonsa riippuu. Teeskennellen olevansa vapauden rakastajia, he tuomitsevat yksittäisen omaisuuden, sopimuksen, kilpailun, mainonnan, voiton ja jopa rahankin. Kuvitellessaan että heidän järkensä voi osoittaa kuinka inhimilliset ponnistukset on järjestettävä, jotta ne paremmin palvelisivat heidän luantaisia toiveitaan, he muodostavat vakavan uhan sivilisaatiolle." (Kohtalokas ylimieli 1998, s. 163, engl. The fatal Conceit – The Errors of Socialism, suomentaneet Joose ja Matti Norri)."
"Mitä korkeammalle kiipeämme älykkyyden tikapuilla, mitä enemmän puhumme intellektuellien kanssa, sitä todennäköisemmin törmäämme sosialistisiin vakaumuksiin. Rationalisteilla on taipumus olla älykkäitä ja intellektuelleja; ja älykkäillä intellektuelleilla on taipumus olla sosialisteja (...) Ensihämmästys siitä havainnosta, että älykkäillä ihmisillä on taipumus olla sosialisteja vähenee kun ymmärtää, että älykkäillä ihmisillä on luonnollisesti taipumus yliarvostaa älykkyyttä ja olettaa, että sivilisaatiomme tarjoamien etujen ja mahdollisuuksien syy on tietoinen suunnittelu pikemmin kuin perinteisten sääntöjen noudattaminen. He olettavat, että voimme poistaa jäljellä olevat epätoivottavat piirteet entistäkin älykkäämmällä harkinnalla ja entistä paremmalla suunnittelulla ja toimiemme 'rationaalisella koordinoinnilla'." (The fatal Conceit 1988, s. 53-54)."
Läheisiä sanoja
fataalisesti, fataalisti, fataalisuus, fataalius, fatalismi, fatalisti