ettäkin
konjunktio
-
vaikka, kuitenkin; ilmaisee vastakohtaa tai ehdollisuutta
Hän ei tullut, ettäkin olisin toivonut hänen olevan paikalla.
Mitä tarkoittaa
Ettäkin on suomen kielen konjunktio, joka käytetään ilmaisemaan vastakohtaisuutta tai ehtoa. Se voi yhdistää lauseita, joissa toinen lause tuo esiin jonkinlaisen poikkeuksen tai ristiriidan ensimmäiseen lauseeseen verrattuna. Sanaa käytetään usein puhekielessä ja se voi korostaa odotusten tai tilanteiden eroja.
Käännökset
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro