etappi
substantiivi
-
asema tai vaihe pitkässä prosessissa tai matkalla
Seuraava etappi matkalla on Madrid.
etappi
substantiivi
-
taival, reittiin kuuluva matkaosuus nimettyjen paikkojen välillä
-
reitin pysähdyspiste, johon reittiä matkustava pysähtyy jatkaakseen aikanaan reittiä eteenpäin
-
kuva tavoitteen ja nykyisyyden välissä oleva välitavoite
Esimerkkejä etappi sanan käytöstä:
Liikenteellisessä 'etapissa' tehdään myös henkilöiden ja kaluston huoltotoimenpiteitä.
Pääsisinpä asunnonhankinnasta jo seuraavaan 'etappiin'.
Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
leg, stage |
| saksa | Passage (f) |
| kreikka | πέρασμα, διάβαση (f), διέλευση (f) |
| latina | iter, transitus (m) |
| venäjä | перехо́д (m), пасса́ж (m) |
Esimerkit
Tämä on vain yksi etappi matkalla tavoitteeseen.
Juoksijat saavuttivat seuraavan etapin nopeasti.
Etappeja suunniteltiin joka päivä.
Etappi saavutettiin etuajassa.
Etappi tarjoaa mahdollisuuden lisähuoltoon.
Läheisiä sanoja
etana, etananvauhti, etanoli, etappi, etappiajo, eteen