osua Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän osui maaliin yhdellä laukauksella.
🇪🇸 Él acertó en el blanco con un solo disparo.
🇫🇮 Osuitko oikeaan vastaukseen?
🇪🇸 ¿Acertaste en la respuesta correcta?
|
puhekieli, onnistuminen tai tavoittaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Pallo osui ikkunaan.
🇪🇸 La pelota golpeó la ventana.
🇫🇮 Hän osui minua vahingossa.
🇪🇸 Él me golpeó por accidente.
|
puhekieli, fyysinen osuminen tai lyöminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Osuin vanhaan ystävääni kaupassa.
🇪🇸 Me encontré con un viejo amigo en la tienda.
🇫🇮 Osuitko oikeaan osoitteeseen?
🇪🇸 ¿Encontraste la dirección correcta?
|
kirjakieli, törmätä tai löytää sattumalta | |
|
yleinen
🇫🇮 Osuit suoraan otsaan.
🇪🇸 Le diste en la frente directamente.
🇫🇮 Hän osui naulaan vasaralla.
🇪🇸 Él dio en el clavo con el martillo.
|
epämuodollinen, osua johonkin kohteeseen |