löytäminen Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Löytäminen on tärkeä osa tutkimusprosessia.
🇪🇸 El hallazgo es una parte importante del proceso de investigación.
🇫🇮 Arkeologin löytämät esineet ovat historiallisesti merkittäviä.
🇪🇸 Los objetos hallados por el arqueólogo son históricamente significativos.
|
muodollinen, tieteellinen tai kirjallinen yhteys | |
|
yleinen
🇫🇮 Löytäminen voi muuttaa kaiken.
🇪🇸 El descubrimiento puede cambiarlo todo.
🇫🇮 Tiede perustuu uusien asioiden löytämiseen.
🇪🇸 La ciencia se basa en el descubrimiento de cosas nuevas.
|
yleinen, arkikielinen ja neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Löytäminen voi olla vaikeaa ilman apua.
🇪🇸 Encontrar puede ser difícil sin ayuda.
🇫🇮 Hän on löytäminen ratkaisun ongelmaan.
🇪🇸 Él está encontrando la solución al problema.
|
verbimuoto, yleinen arkikielessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Löytäminen tarkasti kartalta vaatii GPS-laitteen.
🇪🇸 La localización precisa en el mapa requiere un dispositivo GPS.
🇫🇮 Paikan löytäminen on tärkeää toimituksissa.
🇪🇸 La localización del lugar es importante en las entregas.
|
tekninen, logistinen tai kartografiaan liittyvä |