balanza Espanjaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen balanzan punnitakseni hedelmät.
🇪🇸 Necesito la balanza para pesar las frutas.
🇫🇮 Balanzan näyttää väärin.
🇪🇸 La balanza muestra mal.
yleinen, arkinen käyttö
muodollinen
🇫🇮 Balanzan punnus on tarkistettava säännöllisesti.
🇪🇸 El peso de la balanza debe ser revisado regularmente.
🇫🇮 Laboratorion balanza on kalibroitu.
🇪🇸 La balanza del laboratorio está calibrada.
tekninen, mittaamiseen liittyvä
yleinen
🇫🇮 Elämän balanza on tärkeä hyvinvoinnille.
🇪🇸 El equilibrio en la vida es importante para el bienestar.
🇫🇮 Hän etsii balanzaa työn ja vapaa-ajan välillä.
🇪🇸 Él busca un balance entre trabajo y tiempo libre.
kuvainnollinen, abstrakti merkitys (esim. tasapaino, balanssi)