Synonyymisanakirja
erämaa
-
syrjäseudut, takamaat, syrjäseutu, korpi, lande, takamaa, peräkylä, hedelmätön maa, autiomaa.
Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
weald badlands wild backwoods |
| ranska | désert (m), naturalité, nature sauvage |
| saksa | Ödland, Wüste (f), Wildnis (f) |
| unkari | sivatag, vadon |
| venäjä | пу́стошь (f), пусты́рь (m), дикий дикая приро́да (díkaja priróda) g (f), нетронутый нетронутая приро́да (netrónutaja priróda)g (f), целина́ (f) |
| ruotsi | öken, ökenmark, vildmark, ödemark, obygd |
| kreikka | ερημιά (f), έρημος (f) |
| italia | natura |
| puola | dzicz (f), manowce, pustkowie, pustynia (f) |
Esimerkit
"Kuva liukuu pois ja uusi, vieläkin ihanampi maisema ilmestyy eteemme: Saharan paahtava erämaa ja kiljuva jalopeura ja kauas valkoisiin telttoihin pakenevia ihmisiä! Vasili Ivanovitshin kertoessa kuva ihan alkaa elää meidän silmissämme."
Läheisiä sanoja
eräkulttuuri, eräkäsittely, eräluku, erämaa, erämaa-alue, erämaapuhelin