equivocarse
verbi
-
tehdä virhe, erehtyä tai ymmärtää väärin.
Hän equivocó viimeisessä kokeessa ja sai huonot arvosanat.
Mitä tarkoittaa
Equivocarse on espanjankielinen verbi, joka tarkoittaa virheellistä päätöstä tai ymmärrystä. Se on käytännössä synonyymi sanoille 'erehtyä' tai 'tehdä virhe'. Sanaa käytetään usein tilanteissa, joissa joku tekee väärän valinnan tai arvioi tilanteen väärin. Se voi liittyä myös keskusteluihin, joissa henkilö ymmärtää toisen puheen väärin tai tulkitsee asiat eri tavalla kuin ne on tarkoitettu.
Käännökset
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
Läheisiä sanoja
epäystävällisyys, epäämättömyys, epäämättömästi, epäämätön, erakko, erakkoelämä