untether Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän irrotti koiran taluttimesta.
🇺🇸 He untethered the dog from the leash.
🇫🇮 Muista irrottaa laite ennen huoltoa.
🇺🇸 Remember to untether the device before maintenance.
epämuodollinen, yleiskielinen
yleinen
🇫🇮 Hän vapautti itsensä kahleista.
🇺🇸 He untethered himself from the chains.
🇫🇮 Johtaja haluaa vapauttaa työntekijät turhista rajoituksista.
🇺🇸 The manager wants to untether the employees from unnecessary restrictions.
muodollinen, yleiskielinen
muodollinen
🇫🇮 Laite irrottautui langattomasti verkosta.
🇺🇸 The device untethered wirelessly from the network.
🇫🇮 Yritys pyrkii irrottautumaan vanhoista toimintamalleista.
🇺🇸 The company aims to untether itself from old operational models.
tekninen, kuvaannollinen
muodollinen
🇫🇮 Hän vapautui menneisyyden kahleista.
🇺🇸 He untethered himself from the chains of the past.
🇫🇮 Taiteilija halusi vapautua perinteisistä rajoista.
🇺🇸 The artist wanted to untether from traditional boundaries.
kuvaannollinen, kirjallinen