uneven Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
epätasainen yleinen 🇫🇮 Tie oli epätasainen ja vaikeakulkuinen. 🇺🇸 The road was uneven and difficult to walk on. 🇫🇮 Hänen äänensä oli epätasainen koko esityksen ajan. 🇺🇸 Her voice was uneven throughout the performance.	yleiskielinen, epämuodollinen
vaihteleva yleinen 🇫🇮 Sään laatu oli vaihteleva päivän aikana. 🇺🇸 The weather was uneven (variable) throughout the day. 🇫🇮 Hänen suorituksensa oli vaihteleva, välillä erinomainen ja välillä heikko. 🇺🇸 His performance was uneven, sometimes excellent and sometimes poor.	keskustelu, kuvaillessa vaihtelua
kirjava formal/less common 🇫🇮 Talon ulkonäkö oli kirjava ja sekava. 🇺🇸 The appearance of the house was uneven and chaotic. 🇫🇮 Työn laatu on kirjava eri osissa projektia. 🇺🇸 The quality of work is uneven across different parts of the project.	kuvainnollinen, epämuodollinen
epäsäännöllinen muodollinen 🇫🇮 Epäsäännöllinen pinta voi aiheuttaa ongelmia rakennuksessa. 🇺🇸 An uneven surface can cause problems in construction. 🇫🇮 Epäsäännöllinen rytmi tekee musiikista epätavallisen. 🇺🇸 An uneven rhythm makes the music unusual.	tekninen, tarkkaileva kieli