tunkkaisuus Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Huoneen tunkkaisuus teki siitä epämukavan
🇺🇸 The clutteredness of the room made it uncomfortable
🇫🇮 Tunkkaisuus oli ilmiselvää siivottomuudesta
🇺🇸 The clutteredness was evident from the mess
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tunkkaisuus sisätiloissa oli tukala
🇺🇸 The stuffiness inside the rooms was suffocating
🇫🇮 Ilmanvaihto ei toiminut, mikä aiheutti tunkkaisuuden
🇺🇸 The ventilation didn't work, causing the stuffiness
|
arkikäyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Huoneen tunkkaisuus muistutti vanhan kellarin hajua
🇺🇸 The mustiness of the room resembled the smell of an old cellar
🇫🇮 Tunkkaisuus kertoi kosteudesta ja homeesta
🇺🇸 The mustiness indicated dampness and mold
|
kirjallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tunkkaisuus kuvasi myös asioiden toistuvuutta ja kyllästymistä
🇺🇸 Staleness also described repetition and boredom in things
🇫🇮 Hänen äänensä oli täynnä tunkkaisuutta ja väsyneisyyttä
🇺🇸 His voice was full of staleness and fatigue
|
kirjallinen |