touchy Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on hyvin herkkä kritiikille.
🇺🇸 He is very touchy about criticism.
🇫🇮 Ole varovainen, hän on aika herkkä aiheesta.
🇺🇸 Be careful, he is quite touchy about the topic.
|
epämuodollinen, tunneherkkyys | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on usein kiukkuinen pienistä asioista.
🇺🇸 He often gets touchy over small things.
🇫🇮 Älä ole niin kiukkuinen, se ei auta.
🇺🇸 Don't be so touchy, it doesn't help.
|
epämuodollinen, temperamentti | |
|
yleinen
🇫🇮 Olet ollut viime aikoina aika ärtyisä.
🇺🇸 You have been quite touchy lately.
🇫🇮 Ärtyisä vastaus sai hänet perääntymään.
🇺🇸 The touchy response made him back off.
|
epämuodollinen, ärtymys | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen särmikäs luonteensa tekee keskusteluista haastavia.
🇺🇸 His touchy nature makes conversations challenging.
🇫🇮 Särmikäs asenne ei ole aina hyvä ominaisuus.
🇺🇸 A touchy attitude is not always a good trait.
|
harvinaisempi, kuvaannollinen, kuvaamaan helposti loukkaantuvaa luonnetta |