torch Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Minulla on taskulamppu mukana.
🇺🇸 I have a torch with me.
🇫🇮 Sytytin taskulampun pimeässä.
🇺🇸 I turned on the torch in the dark.
puhekieli, yleiskäyttöinen
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen taskulampun retkelle.
🇺🇸 I need a flashlight for the hike.
🇫🇮 Missä on minun taskulamppuni?
🇺🇸 Where is my flashlight?
puhekieli, erityisesti amerikkalainen englanti
harvinainen
🇫🇮 Muinaisessa rituaalissa käytettiin soihtua.
🇺🇸 In the ancient ritual, a firebrand was used.
🇫🇮 Hän kantoi soihtua juhlakulkueessa.
🇺🇸 He carried a firebrand in the ceremonial procession.
kirjallinen, historiallinen tai kuvaannollinen käyttö
harvinainen
🇫🇮 Kulkueessa soihdut valaisivat tietä.
🇺🇸 The flambeaux lit the way in the procession.
🇫🇮 Soihdut olivat suosittuja keskiajalla.
🇺🇸 Flambeaux were popular in the Middle Ages.
formaalinen, historiallinen tai seremoniallinen käyttö