tide Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Vuorovesi nousee ja laskee kahdesti vuorokaudessa.
🇺🇸 The tide rises and falls twice a day.
🇫🇮 Vuoroveden vaikutus on merkittävä rannikkokaupungeille.
🇺🇸 The tide has a significant impact on coastal cities.
|
merimiesten ja luonnontieteiden termistö, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Talouden suunta on muuttumassa.
🇺🇸 The economic tide is turning.
🇫🇮 Uusi muotivirtaus on nousemassa.
🇺🇸 A new tide of fashion is emerging.
|
kuvainnollinen, yleiskielinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tunnetila kulki kuin aalto sydämessä.
🇺🇸 The feeling swept like a tide through the heart.
🇫🇮 Muutos aaltoili yhteiskunnassa hitaasti.
🇺🇸 The tide of change swept slowly through society.
|
kuvainnollinen, runollinen, kirjallinen |