tegu Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen tekonsa oli jalo teko.
🇺🇸 His deed was a noble act.
🇫🇮 Teon merkitys ymmärretään myöhemmin.
🇺🇸 The significance of the deed is understood later.
|
kirjallinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli rohkea teko.
🇺🇸 It was a brave act.
🇫🇮 Hyvä teko ei jää huomaamatta.
🇺🇸 A good act does not go unnoticed.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Teko puhuu enemmän kuin sanat.
🇺🇸 Action speaks louder than words.
🇫🇮 Hänen tekonsa auttoivat monia ihmisiä.
🇺🇸 His actions helped many people.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
harvinainen
🇫🇮 Se oli pelkkä teko, ei suunnitelma.
🇺🇸 It was just a fact, not a plan.
🇫🇮 Minulla ei ole tietoa siitä teosta.
🇺🇸 I have no information about that fact.
|
epämuodollinen, epämuodollinen |