subsistence Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 He elävät pelkän elannon varassa.
🇺🇸 They live on mere subsistence.
🇫🇮 Maanviljelijöiden elanto on usein epävarmaa.
🇺🇸 The subsistence of farmers is often uncertain.
|
taloudellinen, elannon hankkimiseen liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän hankkii elantonsa kalastamalla.
🇺🇸 He makes his subsistence by fishing.
🇫🇮 Elanto riittää juuri ja juuri perheelle.
🇺🇸 The subsistence barely suffices for the family.
|
epämuodollinen, taloudellinen toimeentulo | |
|
muodollinen
🇫🇮 Elättäminen on vaikeaa ilman vakituista työtä.
🇺🇸 Subsistence is difficult without steady employment.
🇫🇮 Perheen elättäminen vaatii kovaa työtä.
🇺🇸 Subsistence of the family requires hard work.
|
formaalimpi, toimeentulon turvaamiseen liittyvä |