soft
suomi-englanti sanakirjasoft englannista suomeksi
pehmeä, himerä
lauha, leuto, lempeä
rennosti
hyväntahtoinen
hellä, helläkätinen
hiljainen, vaimea
pehmyt
heikko
liudentunut, palataalinen
vaivaton
peräänantava, myöntyväinen
epävakaa
himmeä, taitettu
helppo
soft englanniksi
Easily giving way under pressure.
(ux)
Smooth and flexible; not rough, rugged, or harsh.
(RQ:King James Version)
(senseid) Quiet.
(RQ:Shakespeare King Lear)
Gentle.
(RQ:Shakespeare Richard 3)
{{quote-text|en|year=c. 1533|author=William Tyndale|title=An exposicion upon of Mathew
Expressing gentleness or tenderness; mild; conciliatory; courteous; kind.
(RQ:KJV)
{{quote-text|en|year=1815|author=William Wordsworth|title=(Wordsworth, 1815)/Volume 2/To a Highland Girl|To a Highland Girl
Gentle in action or motion; easy.
(RQ:Milton Paradise Lost)
Weak in character; impressible.
(RQ:Glanvill Scepsis Scientifica)
Requiring little or no effort; easy.
{{quote-text|en|year=1892|author=Robert Louis Stevenson|title=The Beach of Falesá
Having a slight angle from straight.
{{quote-text|en|year=1954|author=J.R.R. Tolkien|title=The Lord of the Rings
(quote-book)
(quote-video game)
Low in dissolved calcium compounds.
(quote-text)|title=The Essential Anatomy of Melancholy
Of a ferromagnetic material; a material that becomes essentially non-magnetic when an external magnetic field is removed, a material with a low magnetic coercivity. (compare hard)
Physically or emotionally weak.
{{quote-text|en|year=1650|author=Jeremy Taylor|title=The Rule and Exercises of Holy Living
Agreeable to the senses.
Not harsh or offensive to the sight; not glaring or jagged; pleasing to the eye.
(quote-text)|title=A Brief Account of some Travels in Hungaria, Styria, Bulgaria, Thessaly, Austria, Serbia, Carynthia, Carniola, and Friuli
Made up of nonparallel rays, tending to wrap around a subject and produce diffuse shadows.
Incomplete, or temporary; not a full action.
Emulated with software; not physically real.
Not likely to cause addiction.
Not containing alcohol.
Easy-going, lenient, not strict; permissive.
(usex)
Of a market: having more supply than demand; being a buyer's market.
(antonyms)
{{quote-text|en|year=1995|title=U.S. Housing Market Conditions|page=45
Of coal: bituminous, as opposed to anthracitic.
(RQ:Shakespeare Othello)
A soft or foolish person; an idiot.
(RQ:Eliot Adam Bede)
(ellipsis of) (gloss)
A soft sound or part of a sound.
{{quote-text|en|year=2012|author=Sam McGuire; Paul Lee|title=The Video Editor's Guide to Soundtrack Pro|page=103
A piece of software.
December 1989, ''Gaming Monthly|Electronic Gaming Monthly'':
- Sega and third-party licensees are set to release an abundance of softs that range from intense shooters to sports to reflex-testers.
Softly; without roughness or harshness; gently; quietly.
(RQ:Spenser Faerie Queene)
{{RQ:Belloc Lowndes Lodger|II|0091
18 March 1999, ''CD-R 74min X 80min'', Group cz.comp.ibmpc:
- Zajimalo by mne, zda jsou tyto CD schopna pracovat na plnou kapacitu s normalnimi vypalovackami a beznym softem nebo je na ne potreba mit extra vypalovadlo i soft?
19 March 2009, ''Zalohovaci SW'', Group cz.talk:
- Pokud těch dat máte víc, pak tím TARem stačí zálohovat základ systému a zbytek řešit zálohovacím softem, kterej umí dělit archiv na několik pásek.
2 April 2010, ''gsm modul / telefon'', Group cz.comp.linux:
- ma nekdo nejake zkusenosti s takovym zarizenim ci softem kterym to ovladat?
a piece of software
softcore (gloss)
(l) (tone etc.; temporary (computing))
(ant)