sanctimony Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen puheensa oli täynnä sanctimonya, vaikka hän ei itse noudattanut saamiaan ohjeita.
🇺🇸 His speech was full of sanctimony, even though he did not follow the instructions himself.
🇫🇮 Sanctimony ei koskaan johda todelliseen ymmärrykseen.
🇺🇸 Sanctimony never leads to true understanding.
|
kirjallinen, muodollinen, kielteinen asenne ilmaisemaan tekopyhyyttä tai teennäistä hurskautta | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen tekopyhyytensä ärsytti muita ihmisiä.
🇺🇸 His sanctimony annoyed other people.
🇫🇮 Tekopyhyys pilaa usein aidot ihmissuhteet.
🇺🇸 Sanctimony often ruins genuine relationships.
|
yleiskielinen, arkikielinen negatiivinen piirre, jossa esitetään itseään moraalisesti parempana kuin ollaan | |
|
muodollinen
🇫🇮 Teennäinen hurskaus ei vakuuttanut ketään hänen ystävistään.
🇺🇸 The sanctimony did not convince any of his friends.
🇫🇮 Paavin puheessa oli havaittavissa teennäistä hurskautta.
🇺🇸 The Pope's speech showed signs of sanctimony.
|
kuvainnollinen, usein kriittinen ilmaisu teeskentelystä uskonnollisissa tai moraalisissa asioissa |