restraining+order Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tuomioistuin antoi lähestymiskiellon häirinnän vuoksi.
🇺🇸 The court issued a restraining order due to harassment.
🇫🇮 Hän haki lähestymiskieltoa entistä puolisoaan vastaan.
🇺🇸 She applied for a restraining order against her ex-spouse.
|
oikeudellinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Uhrille myönnettiin suojelumääräys väkivallan uhan vuoksi.
🇺🇸 The victim was granted a protection order due to the threat of violence.
🇫🇮 Suojelumääräys estää häirikköä lähestymästä uhria.
🇺🇸 The protection order prevents the harasser from approaching the victim.
|
oikeudellinen, muodollinen | |
|
formal, rare
🇫🇮 Tuomioistuin määräsi oikeuden määräyksen eli injunctionin kiellon rikkomiseksi.
🇺🇸 The court issued an injunction prohibiting the violation.
🇫🇮 Injunction voi estää henkilön tiettyjen toimien tekemisen.
🇺🇸 An injunction can prevent a person from performing certain actions.
|
laillinen, tekninen |