reparar

reparar englanniksi

1. to repair, mend

2. to make reparations

3. to notice, to attention to (+obj) ''or'' (+preo)

4. to repair; to maintain

5. 1311, A. López Carreira (ed.), ''Documentos do arquivo da catedral de Ourense (1289-1399)'', d. 77:

''por tal condiçon que vos lavredes e façades lavrar ben as herdades en guisa que non deffallescan por miga de lavor e reparar ben as casas e os lagares de toda cousa que ayan mester.''

: with this condition, that you must work and make work these properties well, so that they will not falter for lack of labor, and maintain the houses and the wineries with everything that they may need

(syn)

6. to notice, attention to

7. to repair, mend, restore, refit, good, atone, fix

(uxi)

8. (indtr) to realize, become aware

9. (RQ:mul:Rowling Harry Potter)

10. to repair, fix

11. to repair

12. to notice, realize, become aware

13. to stop (gloss)