proprietor Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Yrityksen omistaja päätti laajentaa liiketoimintaa.
🇺🇸 The proprietor of the company decided to expand the business.
🇫🇮 Taloyhtiön omistaja vastaa kiinteistön ylläpidosta.
🇺🇸 The proprietor of the property is responsible for its maintenance.
yleiskielinen, puhekieli
yleinen
🇫🇮 Ravintolan yrittäjä avasi uuden toimipisteen keskustassa.
🇺🇸 The proprietor of the restaurant opened a new branch in the city center.
🇫🇮 Yrittäjä kantaa vastuun yrityksen toiminnasta.
🇺🇸 The proprietor bears responsibility for the company's operations.
liiketaloudellinen, puhekieli
muodollinen
🇫🇮 Kaupan haltija on vastuussa sopimuksen ehdoista.
🇺🇸 The proprietor of the shop is responsible for the terms of the contract.
🇫🇮 Patenttihakemuksen haltija omistaa oikeudet keksintöön.
🇺🇸 The proprietor of the patent application owns the rights to the invention.
oikeudellinen, muodollinen
harvinainen
🇫🇮 Maatilan isäntä on myös tilan pääasiallinen omistaja.
🇺🇸 The proprietor of the farm is also the main owner of the estate.
🇫🇮 Isäntä vastaa talon ja maitten hoidosta.
🇺🇸 The proprietor is responsible for taking care of the house and lands.
maaseutuelinkeino, perinteinen